MONITORIZAREA APELOR UZATE GENERATE DE FERMELE PISCICOLE, PENTRU PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
Autor/autori: Conf. dr. Radu POPA, Prof. dr. Vily M. CIMPOIASU, Dr. Ioana Corina MOGA, Conf. dr. Vasile Daniel GHERMAN.
Rezumat: Complexitatea fermele piscicole de tip RAS (cu apă recirculată) face ca un management bazat pe experiența în ferme piscicole extensive să fie insuficientă. În acest studiu semnalăm nevoia unei pregătiri vocaționale de specialitate în sustenabilitatea microfermelor RAS. Educația în RAS (prin școli piscicole și atestare profesională) trebuie să pună mai mult accent pe: chimia și microbiologia apei în RAS; tehnici avansate de filtrare și biotratamente; sisteme automate cu simulări predictive; efecte ecologice și minimizarea de costuri în tratarea efluenților lichizi.
Cuvinte cheie: monitorizare, apă uzatã, acvaculturã, peşti, mediu.
Abstract: The complexity of recirculated aquaculture systems (RAS) makes management based on experience from extensive fish farms insufficient. We point out the need for a specialized professional training to secure the sustainability of RAS microfarms. Vocational education in RAS (through fishery schools and attestation courses) must evolve towards: water chemistry and microbiology in RAS; advanced filtration and biotreatments; automation and predictive simulations; ecological impacts of RAS farms and minimization of effluent treatment costs.
Keywords: monitoring, wastewater, aquaculture, fish, environment.