DESIGN AND QUALIFICATION OF WELDING PROCEDURES FOR A HIGH-PRESSURE SEPARATOR WITH A VOLUME OF 51 M³

Autor/autori: Paul PANTĂ, Adrian ION

Rezumat: Această lucrare prezintă în detaliu procesul complet de proiectare, verificare și calificare a procedurilor de sudură aplicate fabricării unui separator de înaltă presiune cu un volum intern de 51 m³, destinat aplicațiilor în industriile petrolieră și chimică. Studiul include analiza materialelor de bază și de umplere, determinarea parametrilor optimi pentru procesele de sudură MAG și SE, precum și proiectarea operațiunilor de preîncălzire și tratament termic post-sudură. Mai mult, lucrarea descrie metodele de testare nedistructivă și mecanică efectuate conform standardelor EN ISO și PT CR 7 pentru a asigura calitatea și siguranța operațională a echipamentelor. Prin abordarea sa cuprinzătoare, lucrarea evidențiază importanța aplicării riguroase a standardelor tehnice de sudură în calificarea și certificarea echipamentelor de presiune

Cuvinte cheie: sudare MAG, echipament de presiune, separator de presiune înalte

Abstract: This paper presents in detail the complete process of designing, verifying, and qualifying welding procedures applied to the fabrication of a high-pressure separator with an internal volume of 51 m³, intended for applications in the petroleum and chemical industries. The study includes the analysis of base and filler materials, the determination of optimal parameters for MAG and SE welding processes, as well as the design of preheating and post-weld heat treatment operations. Furthermore, the paper describes the non-destructive and mechanical testing methods performed in accordance with EN ISO and PT CR 7 standards to ensure the quality and operational safety of the equipment. Through its comprehensive approach, the work highlights the importance of the rigorous application of technical welding standards in the qualification and certification of pressure equipment.

Keywords: MAG welding, SE welding, pressure equipment, high-pressure separator, Welding Procedure Specification (WPS), Welding Procedure Qualification Record (WPQR).

DOWNLOAD PDF